tag:blogger.com,1999:blog-4046751414407003862.post3986193892759154599..comments2023-10-03T06:37:15.115-05:00Comments on Bob Canada's BlogWorld: "A Christmas Story" Detail You May Have MissedBob Canadahttp://www.blogger.com/profile/07938039612223083995noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-4046751414407003862.post-70189382462433167572009-12-31T09:21:48.964-06:002009-12-31T09:21:48.964-06:00She's 70% sure, eh? Well, I guess those are pr...She's 70% sure, eh? Well, I guess those are pretty good odds.<br /><br />Also, if I remember right, chop suey isn't an authentic Chinese dish. It was supposedly invented in America by Chinese immigrants.Bob Canadahttps://www.blogger.com/profile/07938039612223083995noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4046751414407003862.post-29083298922909614392009-12-31T01:40:24.020-06:002009-12-31T01:40:24.020-06:00She says "Tu" means a picture or a drawi...She says "Tu" means a picture or a drawing, so it's a like having an artwork that illustrates long-life-lucky-wish to someone. It was difficult for her to explain, and difficult for me to understand.KWhttps://www.blogger.com/profile/01792617397718781026noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4046751414407003862.post-76138612742061975462009-12-31T01:37:02.750-06:002009-12-31T01:37:02.750-06:00I asked Mei to translate the Chinese characters an...I asked Mei to translate the Chinese characters and she said it's difficult to see clearly but she's 70% sure it says:<br /><br />Bai Shou Tu (100 years life)<br /><br />That's reading it from right to left.<br /><br />I guess even though he has one name in English he doesn't necessarily have to have the same name in Chinese.KWhttps://www.blogger.com/profile/01792617397718781026noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4046751414407003862.post-13986308235254648352009-12-30T16:29:47.720-06:002009-12-30T16:29:47.720-06:00Never noticed that. That's pretty cool.Never noticed that. That's pretty cool.Anonymousnoreply@blogger.com